Alicia en el País de las Maravillas Wiki

La Historia con cola es una historia incluída en la novela de 1865 Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas escrita por el escritor británico Charles Lutwidge Dodgson bajo el seudónimo de Lewis Carroll. La historia es relatada por el Ratón en el tercer capítulo.

Letra[]

                           Una FURIA dijo
                             a un ratón al que
                                 en casa se encon-
                                    tró: «Juntos ire-
                                     mos ante la LEY:
                                     ¡Yo acusaré! ¡Tú
                                    te defenderás!
                                   ¡Vamos! ¡No
                                 aceptaré más
                                dilación! ¡Un
                              proceso hemos
                            de tener, pues,
                             en verdad, no
                              he tenido
                                esta mañana
                                     otra cosa que
                                          hacer!» Dijo
                                          el ratón a la
                                           energúmena.
                                          «Tal pleito,
                                        respetable
                                    dama, sin
                                  jurado ni
                                juez, no
                               serviría
                              más que
                             para des-
                              gañitarnos
                                inútil-
                                   mente.»
                                    «Yo se-
                                      ré el
                                       juez, y
                                        el jura-
                                         do», re-
                                        plicó,
                                       taima-
                                      da, la
                                    vieja
                                  furia.
                                  «¡Se-
                                  ré yo
                                   quien
                                    diga
                                     todo
                                     cuan-
                                      to di-
                                        ga y
                                          YO
                                         qui-
                                       en a
                                    muer-
                                   te te
                                 con-
                                de-
                              ne.»

Varios[]

  • En la primera versión de Alicia, Lewis Carroll había escrito otra historia totalmente diferente y en cierto modo más apropiada, pues contenía la historia que el Ratón le había prometido contar a Alicia:
Vivíamos bajo el felpudo
bien calientes, abrigados y gorditos,
sin más que una desgracia,
y ésa era: ¡el gato!
Nube de nuestra alegría,
niebla de nuestra luz,
gravoso peso de nuestro corazón
era, eso sí, ¡el perro!
Cuando el gato se marchaba,
jugaban alegres los ratoncillos;
pero, ¡ay!, sucedió una vez
(o al menos así lo cuentan)
que llegaron un gato y un perro
cazando a un ratón:
aplastaron a los ratoncillos,
sentaditos bajo el felpudo,
bien calientes, abrigados y gorditos,
¡no lo olvidéis!